森の抽象画 (Abstract painting of the forest)

森の抽象画

Abstract painting of the forest

森の中の湖(詩)

a lake in the forest(poem)

forest in the evening

night forest

---

---

a lake in the forest(poem)

クリック拡大-enlarge

知られざる

森につつまれ

深い青い湖

やさしく風のそよぎ

広がる波紋

その岸に人の跡もなし

隠されて静まる湖

かしこ奥深く

乱されずあれ

その底に神のすみぬ

時に水面に浮かび

また深く沈みぬ

神秘の花を秘めて

神は眠りぬ

その顔を見し人はなし

湖は青々と静まりぬ

時にまた一片の白雲の

ゆくりなく流れて写り

いづこかへと去りぬ

an unknown place

Hidden in the forest

Deep blue lake

Gentle wind breezes

Spreading ripples

There are no signs of people 

on the bank deep inside

Do not be disturbed

God lurks at the bottom of it

Sometimes floating on the surface of the water

It will sink deep

with a secret mysterious flower

God is asleep in the depth of the lake

There is no one who saw that God's face

The lake quietly gets quiet

with deep blue one

Sometimes another piece of cloud

drafting through

it has leaved anywhere

写真とか絵でもそこからイメージして詩が作られる，逆に詩からイメージして写真とか絵も作られる，そこには芸術だからすべて相互作用がある

芸術の範囲は森羅万象になるからだ，ただそれを表現する手段が違うということである。詩だと言葉になるし目で見るには写真とか絵になるし立体化すると建築とか彫刻になるとかである

ただ言葉は世界的には違うので一番詩は理解しにくいのである。

だから絵とか写真とか音楽でもグローバル化しやすいのである。

抽象画もそうである，これは何かパソコンと相性がいいのである。

パソコンから生まれた芸術になっているからである。

その色もパソコンで見るものだからである。

そしてインターネットのビッグデーターを変形して生まれた芸術なのである。

Pictures and photographs are also imaged from there to make poetry, and from the poems, images and pictures are also made, and photographs and pictures are also made, there is interaction all there because it is art

The range of art will be a whole thing, it means that the means to express it isdifferent. When it is a poem, it becomes a word, it becomes a picture to see with the eyes, and it becomes a construction or a sculpture when it becomes three-dimensional

Just because words are different worldwide, poetry is hard to understand.

So it is easy to globalize pictures, photos and music.

Abstract painting is also so, this is compatible with some kind of personal computer.

It is because it is an art born from a personal computer.

It is because that color is also seen on a personal computer.

And it is an art born of transforming the big data of the Internet.